Buona Befana!

In Italy, time does not run: it breathes.
It moves slowly, following ancient footsteps, measured by rites passed down like candlelight,
by habits that taste of home and memory.
Here the past never leaves: it returns, it knocks, and becomes the present.

Each month holds its own celebration, a gesture to cherish, a waiting to honour—
processions, flower-strewn streets, village fairs, countless festivals,
each with its own traditional dolci, always the same, always expected.

And this morning, punctual as a childhood dream, the Befana arrived for everyone:
for the grown-ups, and for those who still believe.
A wrinkled and tender little old woman, ugly only in appearance, good like true stories, magical because she is shared.

We imagine her flying on her broom, from house to house, searching for the Baby Jesus
and leaving behind traces of wonder:
gifts, sweets, even a little coal— because that, too, is part of the enchantment.

And last night, friends of Italian Anywhere,
the Befana did not forget you.
She left her gifts here as well: throughout the month of January, new courses and tours come at feather-light prices, almost like a dream.

It is the perfect moment to set off, experience Italy, treat yourself with an authentic immersion —
warm, vibrant, unforgettable.
Sometimes magic truly does arrive. All it takes is knowing how to welcome it.

BEFANA’s GIFTS

1 week LANGUAGE IMMERSION  € 620    (any week)

1 week MUSIC Journey                    from € 900    

1 week GASTRONOMIC Journey   from € 900    

Translation:

In Italia il tempo non corre: respira. Avanza piano, seguendo passi antichi, scandito da riti tramandati come luce di candela, abitudini che sanno di casa e memoria.
Qui il passato non se ne va: torna, bussa, e diventa presente.

Ogni mese ha il suo incontro da celebrare, un gesto da custodire, un’attesa da onorare, processioni, infiorate, sagre, e feste varie, ognuno con un dolce specifico e sempre uguale.

E stamattina, puntuale come un sogno d’infanzia, è arrivata la Befana per tutti: per chi è grande e per chi continua a credere.

Vecchietta stropicciata e tenera, brutta solo in apparenza, buona come le storie vere, magica perché condivisa.
La immaginiamo volare sulla sua scopa, di casa in casa, mentre cerca Gesù Bambino e lascia tracce di meraviglia:
regali, dolcezze, persino un po’ di carbone, perché anche quello fa parte dell’incanto.

E questa notte, amici di Italian Anywhere, la Befana non si è dimenticata di voi.
Ha posato i suoi doni anche qui:
per tutto GENNAIO,
i nuovi corsi hanno prezzi leggerissimi, quasi da sogno.

È il momento perfetto per partire, per vivere l’Italia, per regalarsi un’immersione autentica, calda, viva, indimenticabile.
A volte la magia arriva davvero.
Basta saperla accogliere!